Step 1: Among the four cities listed, only Darjeeling is a hill station in eastern India where a colonial-era botanic garden focused on Himalayan flora was set up.
That garden is the Lloyd Botanic Garden, named after its donor W. Lloyd. The other cities house different institutions, not this garden.
Final answer: Darjeeling.