The Correct Option is C
Solution and Explanation
Approach: Convert to one log on each side and eliminate the matching base, but this time keep the equation as a cubic and read off which roots the domain throws away $-$ that's where the wording "sum of all possible values" gets tested.
Step 1: Using $a=\log_{x-3}(x-3)$, the $+2$ on the right is $\log_{x-3}(x-3)^2$. Equate arguments: $x^2-9=(x+1)(x-3)^2.$
Step 2: Expand fully. $(x+1)(x-3)^2=(x+1)(x^2-6x+9)=x^3-5x^2+3x+9.$ So $x^2-9=x^3-5x^2+3x+9$, giving $x^3-6x^2+3x+18=0.$
Step 3: Factor by grouping: $x^2(x-6)+3(x-6)=(x-6)(x^2+3)$... that's not matching, so test $x=3$: $27-54+9+18=0.$ Yes, so $(x-3)$ is a factor. Dividing: $x^3-6x^2+3x+18=(x-3)(x^2-3x-6).$
Step 4: Roots are $x=3$ and $x=\dfrac{3\pm\sqrt{33}}{2}.$ Domain needs $x>3$ (base positive, $\neq1$). Reject $x=3$ (base $0$) and $x=\dfrac{3-\sqrt{33}}{2}\approx-1.37$. Only $\dfrac{3+\sqrt{33}}{2}$ qualifies.
Final answer: Sum of valid values $=\dfrac{3+\sqrt{33}}{2}.$