Step 1: The given condition is \( \int_0^a f(x) \, dx = f(a) \), establishing a link between the function and its integral.
Step 2: Differentiating \( \int_0^a f(x) \, dx = f(a) \) with respect to \( a \) yields \( f(a) = f'(a) \) via the fundamental theorem of calculus and the chain rule. This defines a key property of \( f \).
Step 3: Utilizing the values \( f(16) \) and \( f^{-1} \), determine \( 16 - f^{-1}\left( \frac{1}{16} \right) \). The final result is obtained.