Step 2: Calculate Angular Frequency ($\omega$): We can find $\omega$ by taking the ratio of maximum acceleration to maximum velocity:
$$\omega = \frac{a_{max}}{v_{max}}$$
Substituting the given values ($v_{max} = 1 \text{ ms}^{-1}$ and $a_{max} = 4 \text{ ms}^{-2}$):
$$\omega = \frac{4}{1} = 4 \text{ rad/s}$$
Step 3: Calculate Amplitude ($A$): Now, use the maximum velocity formula to solve for $A$:
$$v_{max} = A\omega \implies A = \frac{v_{max}}{\omega}$$
$$A = \frac{1}{4} = 0.25 \text{ m}$$
Therefore, the amplitude of the motion is $0.25$ metres.