Step 1: Spot the family.
All four elements La, Eu, Ho and Yb belong to the lanthanoid series, so we simply compare their sizes within this one series.
Step 2: Recall the size trend.
As we move across the lanthanoids from left to right, the atomic radius keeps shrinking. This steady shrinking is called the lanthanoid contraction.
Step 3: Why the size drops.
Every new electron goes into a $4f$ orbital. These $4f$ electrons are very poor at shielding the nucleus, so the outer electrons feel a stronger pull and the atom becomes smaller.
Step 4: Arrange by atomic number.
Higher atomic number means later in the series, hence smaller size. The atomic numbers are $La(57)$, $Eu(63)$, $Ho(67)$, $Yb(70)$.
Step 5: Convert to size order.
Smallest atomic number gives the biggest atom. So size order is $La > Eu > Ho > Yb$.
Step 6: Write increasing order.
Turning it around for increasing radius we get $Yb < Ho < Eu < La$.
\[ \boxed{Yb < Ho < Eu < La} \]