The given passage presents two contradictory beliefs about the use of metrics in organizations, and links the effectiveness of metrics to the work culture in these organizations. Let's analyze the passage and options step-by-step to determine the correct logical inference: