The problem requires us to find the equation of the circumcircle of an equilateral triangle with given vertices. Let's solve step-by-step:
Thus, the equation of the circumcircle of the equilateral triangle \(\Delta ABC\) is \(3x^2 + 3y^2 - 2\sqrt{3}ay = 3a^2\), which corresponds to the correct answer option: \(3x^2 + 3y^2 - 2\sqrt{3}ay = 3a^2\).