Instead of treating the numbers as separate pairs, line up every number given so far as one list: 1, 3, 4, 6, 7, 9, ?, 12, and check each number's remainder when divided by 3. This reveals a clean split: 1, 4, 7 each leave a remainder of 1 when divided by 3, while 3, 6, 9, 12 each leave a remainder of 0.
Only 10 keeps both the remainder-1 grouping and the even spacing within that grouping consistent with the rest of the sequence.
Therefore, the correct answer is 10.