This is a geometric problem combining trigonometry and coordinate geometry.
Step 1: Analyze the given equations
The provided equation is:
\[
\frac{x}{2} + \frac{y}{3} + \frac{2}{6} - 1 = 0
\]
Simplified equation:
\[
\frac{x}{2} + \frac{y}{3} + \frac{1}{3} = 1
\]
Multiplying by 6 to eliminate denominators:
\[
3x + 2y + 2 = 6
\]
Further simplification yields:
\[
3x + 2y = 4
\]
This represents a linear equation in \( x \) and \( y \), corresponding to a line in the coordinate plane.
Step 2: Relating trigonometric functions to area
The trigonometric equation is given as:
\[
\cot \left( \frac{A+B}{2} \right) \cdot \tan \left( \frac{A-B}{2} \right)
\]
This expression likely relates to the angles of a triangle. Such relationships are often used to determine a triangle's area via trigonometric identities. However, the area of \( \Delta ABC \) is already stated as \( 2 \), obviating the need for explicit calculation.
Step 3: Conclusion
Therefore, the area of triangle \( \Delta ABC \) is \( \boxed{2} \).