The equation to be solved is \( \tan^{-1}(x) + \tan^{-1}(2x) = \frac{\pi}{4} \). We apply the sum of inverse tangents identity:
\[ \tan^{-1}(a) + \tan^{-1}(b) = \tan^{-1}\left(\frac{a + b}{1 - ab}\right), \quad \text{provided } ab < 1 \]
With \( a = x \) and \( b = 2x \), the condition \( ab = 2x^2 < 1 \) must be satisfied.
Substituting \( a \) and \( b \) into the identity yields:
\[ \tan^{-1}(x) + \tan^{-1}(2x) = \tan^{-1}\left(\frac{x + 2x}{1 - 2x^2}\right) = \tan^{-1}\left(\frac{3x}{1 - 2x^2}\right) \]
Equating this to the given value:
\[ \tan^{-1}\left(\frac{3x}{1 - 2x^2}\right) = \frac{\pi}{4} \]
This implies:
\[ \frac{3x}{1 - 2x^2} = 1 \]
Solving for \( x \):
Multiplying both sides by \( 1 - 2x^2 \):
\[ 3x = 1 - 2x^2 \]
Rearranging into a quadratic equation:
\[ 2x^2 + 3x - 1 = 0 \]
Using the quadratic formula \( x = \frac{-b \pm \sqrt{b^2 - 4ac}}{2a} \) with \( a = 2 \), \( b = 3 \), and \( c = -1 \):
\[ x = \frac{-3 \pm \sqrt{3^2 - 4 \cdot 2 \cdot (-1)}}{2 \cdot 2} \]
\[ x = \frac{-3 \pm \sqrt{9 + 8}}{4} \]
\[ x = \frac{-3 \pm \sqrt{17}}{4} \]
For positive real values, we select:
\[ x = \frac{-3 + \sqrt{17}}{4} \]
Verification of the condition \( ab < 1 \):
Calculate \( 2x^2 \) for \( x = \frac{-3 + \sqrt{17}}{4} \):
\[ 2x^2 = 2 \left(\frac{-3 + \sqrt{17}}{4}\right)^2 \]
This value is confirmed to be less than 1, satisfying the condition.
Thus, there is one positive real solution to the equation, resulting in an answer of 1.