Think of a courtroom where a person says, this house is mine, or the accused committed this crime. Neither the judge nor the opposing party is required to disprove the statement automatically. Instead, whoever puts forward the claim carries the job of backing it up with proof, whether that is a sale deed, a witness, or a confession. That obligation to prove one's own claim is what "onus probandi" refers to.
The remaining three options describe other, separate ideas in evidence law: the specific fact that a case turns on, called the fact in issue, the level of certainty a criminal court needs before convicting, called proof beyond reasonable doubt, and the material itself that is placed before the court, such as documents and testimony. None of these describe who is responsible for proving a claim in the first place, which is the one thing "onus probandi" is about.
Since the phrase specifically fixes responsibility on the party making the claim, the correct option is the one describing the burden of proof resting on the party making an affirmative claim.
A useful way to separate these four options is to notice that they pair up naturally, two options describe procedural responsibility and standard, while the other two describe substantive content.
Narrowing the field to the two responsibility options and then noticing that one of them is limited to criminal cases while the other states the general principle shows that the general burden of proof rule is the one that defines onus probandi.
Hence, the correct answer is Burden of proof which places the responsibility on the party making an affirmative claim to substantiate it with evidence.