Step 1: Set up axes along the two edges meeting at the vertex.
Place the vertex at the origin with one edge of length $a$ along the x-axis and the other edge of length $b$ along the y-axis. Since the plate lies flat in this plane, the perpendicular axis theorem lets us build the perpendicular moment of inertia $I_z$ directly from the two in-plane moments, $I_z = I_x + I_y$.
Step 2: Find $I_x$, the moment about the edge lying along the x-axis.
Treating the plate as strips parallel to the x-axis at height $y$, with mass per unit area $\sigma = \dfrac{m}{ab}$:
\[
I_x = \int_0^b y^2(\sigma a)\,dy = \sigma a\cdot\frac{b^3}{3} = \frac{m}{ab}\cdot a\cdot\frac{b^3}{3} = \frac{mb^2}{3}
\]
Step 3: Find $I_y$ the same way, about the edge along the y-axis.
\[
I_y = \int_0^a x^2(\sigma b)\,dx = \sigma b\cdot\frac{a^3}{3} = \frac{ma^2}{3}
\]
Step 4: Add them using the perpendicular axis theorem.
\[
I_z = I_x + I_y = \frac{mb^2}{3} + \frac{ma^2}{3} = \frac{1}{3}m(a^2+b^2)
\]
Step 5: Conclusion.
\[
\boxed{\frac{1}{3}m(a^2+b^2)}
\]