Step 1: Conceptual Understanding:
Let the roots be $\alpha$ and $\alpha^2$. Use Vieta's formulas and eliminate $\alpha$. Step 2: Explanation in Detail:
$\alpha + \alpha^2 = -\dfrac{b}{a}$ and $\alpha^3 = \dfrac{c}{a}$.
Cubing the sum relation and using the product gives, after elimination of $\alpha$:
$a^2c + ac^2 - b^3 - 3abc = 0$. Step 3: Therefore, Stating the Final Answer
$a^2c + ac^2 - b^3 - 3abc = 0$.