Step 1: Find the inscribed angle from the central angle.
By the central angle theorem, the angle at $S$ on the circle subtended by arc $PR$ is half of $\angle POR$: $\angle PST = \frac{65^\circ}{2} = 32.5^\circ$.
Step 2: Note that SPT is a right triangle.
Since $SP$ is a diameter and $PT$ is tangent at $P$, the radius (and hence the diameter $SP$) is perpendicular to the tangent, so $\angle SPT = 90^\circ$.
Step 3: Use the complementary angle property instead of the full angle sum.
In a right triangle, the two non-right angles add to $90^\circ$, so $\angle PST + \angle PTR = 90^\circ$.
\[ \angle PTR = 90^\circ - 32.5^\circ = 57.5^\circ \]
\[ \boxed{\angle PTR = 57.5^\circ} \]