We can derive the heat capacity directly from the first law of thermodynamics instead of using a ready-made formula. For one mole of gas, \( dQ = C_v\,dT + P\,dV \). From \( PV^{n} = \text{constant} \), differentiating gives \( V\,dP + nP\,dV = 0 \), so \( dP = -\dfrac{nP}{V}dV \). Using the ideal gas law \( PV = RT \), differentiating gives \( P\,dV + V\,dP = R\,dT \). Substituting \( dP \) from above,
\[ P\,dV - nP\,dV = R\,dT \implies P\,dV = \frac{R\,dT}{1-n} \]So the heat added is \( dQ = C_v\,dT + \dfrac{R\,dT}{1-n} \), giving \( C = C_v + \dfrac{R}{1-n} \). Let's check each option using this relation with \( C_v = \dfrac{3}{2}R \) and \( n=3 \).
Therefore, the correct answer is R.