Step 1: Recall the four classic STI ulcers.
Medical exams often ask you to match four venereal ulcer diseases with their germs: syphilis, chancroid, granuloma inguinale and lymphogranuloma venereum.
Step 2: Fix LGV to its organism.
Lymphogranuloma venereum is caused by serovars L1 to L3 of Chlamydia trachomatis, giving a tiny painless ulcer followed by big, tender groin nodes.
Step 3: Separate it from the look alikes.
Haemophilus ducreyi gives chancroid, a soft and painful ulcer. Donovania granulomatis gives granuloma inguinale, a beefy red ulcer that keeps growing. Treponema pertenue causes yaws, which is not even sexually spread.
Step 4: Conclude.
\[ \boxed{\text{Chlamydia trachomatis}} \]