A further way to confirm the correct ordering is to test it against a known limiting case, a perfectly elastic head-on collision between two equal masses, where velocities are known to simply exchange.
Testing each candidate against the well-known perfectly elastic collision case, where the coefficient of restitution must equal exactly \( 1 \), immediately singles out the structurally correct definition.
So the correct answer is \( \dfrac{v_2 - v_1}{u_1 - u_2} \).