The Correct Option is C
Solution and Explanation
Approach: Use the connector test. Coherent sentences leave fingerprints - pronouns, contrasts, definitions that point at a neighbour. The sentence with no such link to the discovery storyline is the intruder.
Trace the fingerprints: Sentence 2 says scientists found 'they also produce oxygen on the seafloor' - 'also' and 'they' lean on Sentence 1's surface phytoplankton, so $1 \to 2$ is locked. Sentence 4 calls 'the discovery' a surprise - that 'the discovery' is the seafloor oxygen of Sentence 2, so $2 \to 4$. Sentence 5 introduces 'the deep-sea rocks, called polymetallic nodules' and says they 'don't only host sea critters' - the 'not only' sets up that these rocks do something more, namely make oxygen, sealing $4 \to 5$.
Now check Sentence 3: It explains the apparatus - chambers landing on the seafloor enclosing seawater and sediment. It carries no pronoun or connector tying it to the surprise-and-source narrative; it is a stand-alone methods note.
Since 1, 2, 4, 5 form an interlocked discovery story and Sentence 3 only reports technique, Sentence 3 is the outlier.
Answer: 3.