Step 1: Slice horizontally
For $y$ from 2 to 4, $x$ runs from 1 to $\sqrt{y/2}$.
Step 2: Integrate
$\int_2^4\left(\sqrt{y/2}-1\right)dy=\dfrac{1}{\sqrt2}\cdot\dfrac23\left(8-2\sqrt2\right)-2=\dfrac{16-4\sqrt2}{3\sqrt2}-2=\dfrac{8\sqrt2-4}{3}-2=\dfrac{8\sqrt2-10}{3}$, option (A).
Final Answer:
Area $=\frac{8\sqrt2-10}{3}$, option (A).
\[ \boxed{\dfrac{8\sqrt2-10}{3}} \]