Step 1: Set up the picture in words.
A charged sphere sits at the centre. Around it we draw an imaginary circle of radius $R$ larger than the sphere. Points $A$, $B$ and $C$ all lie on this same circle, so each is the same distance $R$ from the centre.
Step 2: Potential outside the sphere.
Outside a charged sphere the potential depends only on the distance from the centre: \[ V=\frac{1}{4\pi\varepsilon_0}\frac{Q}{R}. \]
Step 3: Compare the three points.
Since $A$, $B$, $C$ are all at distance $R$, they have the very same potential. The whole circle is one equipotential line.
Step 4: Work formula for moving a charge.
The work to carry charge $q$ between two points is \[ W=q\,(V_{\text{final}}-V_{\text{initial}}). \]
Step 5: Evaluate both journeys.
For $A\to B$: $V_B-V_A=0$, so $W_I=0$. For $A\to C$: $V_C-V_A=0$, so $W_{II}=0$.
Step 6: Conclusion.
Both potential differences are zero, so no work is done in either case.
\[ \boxed{\text{No work is done in either case}} \]