The paired t-test compares the means of a continuous variable from the same subjects, measured before and after an intervention. It inherently accounts for the data's dependency, as measurements originate from identical individuals.