Light scattering requires particles of sufficient size.
Fat globules (emulsion) and casein micelles (colloid) are the only particles in milk large enough to scatter light, which is why skimmed milk (lacking fat) looks less white and more bluish-translucent.