Step 1: Identify the pathogen first: Cyclospora cayetanensis, a coccidian protozoan of the gut, then recall its specific therapy.
Step 2: Co-trimoxazole (trimethoprim plus sulfamethoxazole) is the established first-line treatment for both Cyclospora and Cystoisospora (Isospora) diarrhea, a useful paired fact for exams.
Step 3: Beware the trap option cyclosporine, which only sounds alike but is a calcineurin-inhibiting immunosuppressant. Paromomycin and metronidazole address Cryptosporidium, amoeba and Giardia, not Cyclospora.
Step 4: The protozoal coccidian therapy points to a single answer.
\[\boxed{\text{Trimethoprim-sulfamethoxazole}}\]