Step 1: Separate direct infection from allergy.
TB can affect the eye in two different ways: the germ can directly invade eye tissue (as in TB uveitis or choroiditis), or the eye can react to TB proteins without the germ being present there, which is a hypersensitivity or allergic response. The question asks about the second kind.
Step 2: Recall the hallmark hypersensitivity lesion.
A phlycten is a small raised nodule of lymphocytes that forms at the limbus (junction of cornea and conjunctiva) as a delayed immune reaction to circulating tubercular antigen. This is called phlyctenular conjunctivitis or keratoconjunctivitis, and it is the standard teaching example of ocular TB allergy.
Step 3: Go through the distractors.
Koeppe's nodules sit on the iris and mark active granulomatous uveitis, a direct inflammatory process, not a surface allergic reaction. Posterior scleritis is uncommon and mostly tied to autoimmune causes. Optic neuritis in TB usually comes from drug side effects or nerve compression, not allergy.
Step 4: Fit the answer to the question wording.
Since the question specifically says "allergy," the nodule that forms purely from immune sensitisation, the phlycten, fits best.
Step 5: Conclude.
\[ \boxed{\text{Phlyctenular conjunctivitis}} \]