Step 1: Understand the physical picture.
Two identical positive ions sit a distance $d$ apart and repel with force $F$. Each ion is positive because it has lost some electrons. We must count how many electrons, $n$, are missing from each.
Step 2: Relate charge to missing electrons.
Charge is quantised, so losing $n$ electrons leaves a charge $q = n e$ on each ion.
Step 3: Write Coulomb's law.
For two equal charges $q$ separated by $d$, $F = \dfrac{1}{4\pi\varepsilon_0}\dfrac{q^2}{d^2}$.
Step 4: Substitute $q = ne$.
$F = \dfrac{1}{4\pi\varepsilon_0}\dfrac{(ne)^2}{d^2} = \dfrac{n^2 e^2}{4\pi\varepsilon_0 d^2}$.
Step 5: Solve for $n^2$.
Rearranging, $n^2 = \dfrac{4\pi\varepsilon_0 F d^2}{e^2}$.
Step 6: Take the square root.
Hence $n = \sqrt{\dfrac{4\pi\varepsilon_0 F d^2}{e^2}}$, which is option (4). Notice $e^2$ stays inside the root, so the $e$ in the denominator is squared.
\[ \boxed{n = \sqrt{\dfrac{4\pi\varepsilon_0 F d^2}{e^2}}} \]