The average value of $\sin^2 x$ over a complete period or half-period (like $[0, \pi/2]$) is $\frac{1}{2}$. Thus, $\int_0^{\pi/2} \frac{1}{4} \sin^2 x \, dx = \frac{1}{4} \times \left( \frac{1}{2} \times \frac{\pi}{2} \right) = \frac{\pi}{16}$ directly.