Step 1: Build the timeline. Intrauterine behaviour starts with muscle contractions near 8 weeks and lateral flexion shortly after. Swallowing and breathing-type motions emerge around the 13 to 14 week mark.
Step 2: Test each age. At 12 weeks the fetus has not yet reached the 13 to 14 week window, so swallowing and breathing motions are still absent. At 14 and 16 weeks they are already established.
Step 3: Conclude. The single age at which the reflex is not yet seen is therefore 12 weeks.
\[\boxed{\text{12 weeks}}\]