Step 1: Test the options:
Direction ratios must satisfy $l + m + 2n = 0$. A: $3 + 1 - 4 = 0$ passes, B: $1 + 3 - 4 = 0$ passes, C: $3 - 1 - 2 = 0$ passes, D: $1 + 3 - 4 = 0$ passes. So use the point and intersection.
Step 2: Intersection check:
Option D passes through $(2, 1, 1)$ when its parameter is $-1$... as $(3 - 1, 4 - 3, -1 + 2) = (2, 1, 1)$. At parameter $-2$ it reaches $(1, -2, 3)$, which lies on the given line at $s = 1$.
So option D passes through both $(2, 1, 1)$ and a point of the given line.
Options A and C give $(2,1,1) + \lambda(3,1,-2)$ and $(2,1,1) + \lambda(3,-1,-1)$, which do not meet the given line.
Final Answer:
The line is option (D).
\[ \boxed{\frac{x-3}{1}=\frac{y-4}{3}=\frac{z+1}{-2}} \]