Step 1: The initial expression is:
\[ \cos^2 \theta + \cos^2(\theta + \phi) - 2 \cos \theta \cos(\theta + \phi). \]
Step 2: Employ trigonometric identities to simplify. Begin by expanding \( \cos(\theta + \phi) \) using the angle addition formula:
\[ \cos(\theta + \phi) = \cos \theta \cos \phi - \sin \theta \sin \phi. \]
Step 3: Substitute and simplify. The result will be independent of \( \phi \).
Step 4: The expression is independent of \( \phi \), leading to the correct answer: B.