Receptors perceive environmental sensory data, while effectors (e.g., muscles and glands) initiate motor actions.