Step 1: Eye morphogenesis begins when the wall of the diencephalon bulges outward as the optic vesicle. The diencephalon is neural tube tissue, that is, neuroectoderm.
Step 2: The distal optic vesicle then folds in on itself like a cup. This optic cup is simply the reshaped optic vesicle, so it shares the same neural ectoderm origin.
Step 3: The inner and outer walls of the cup mature into the neural retina and the retinal pigment epithelium, both neuroectodermal derivatives.
Step 4: Surface ectoderm gives the lens and corneal epithelium, while mesoderm and neural crest contribute to the vascular and fibrous coats, which is why the other choices are wrong.
\[\boxed{\text{Neural ectoderm}}\]