Spontaneous mixing of ideal substances involves no heat exchange or volume changes. The increase in entropy is purely a configurational entropy increase, which means it is caused entirely by the chaotic, random spatial distribution of the different molecules intermingling.