Step 1: Differentiate the first option
Check by differentiating $\frac{1}{5}\log|x+2|-\frac{1}{10}\log(x^{2}+1)+\frac{2}{5}\tan^{-1}x$.
Step 2: Combine the derivative
$\frac{1}{5(x+2)}-\frac{x}{5(x^{2}+1)}+\frac{2}{5(x^{2}+1)}=\frac{1}{5(x+2)}+\frac{2-x}{5(x^{2}+1)}$.
Step 3: Simplify
Common denominator: $\frac{(x^{2}+1)+(2-x)(x+2)}{5(x+2)(x^{2}+1)}=\frac{x^{2}+1+4-x^{2}}{5(x+2)(x^{2}+1)}=\frac{1}{(x+2)(x^{2}+1)}$.
This matches the integrand.
Final Answer:
The first option differentiates back to the integrand, so it is correct.
\[ \boxed{\text{(A) }\dfrac{1}{5}\log|x+2|-\dfrac{1}{10}\log(x^{2}+1)+\dfrac{2}{5}\tan^{-1}x+C} \]