Step 1: Test functional dependence with the Jacobian.
Two functions \( u(x,y) \) and \( v(x,y) \) are functionally dependent exactly when their Jacobian vanishes everywhere. Here \( u_x = 2x+2y+2 \) and \( u_y = 2y+2x+2 \) are equal, and \( v_x = v_y = e^{x+y} \), so the Jacobian determinant \( u_x v_y - u_y v_x \) is automatically zero, confirming that \( u \) can be written purely in terms of \( v \).
Step 2: Introduce a single variable for the dependence.
Since both functions only depend on \( x \) and \( y \) through the sum \( x+y \), set \( t = x+y \). Then \( v = e^{t} \) so \( t = \ln v \), and \( u = x^2+y^2+2xy+2x+2y = t^2+2t \).
Step 3: Substitute back.
Replacing \( t \) with \( \ln v \) gives
\[ u = (\ln v)^2 + 2\ln v \]
which matches option (B).