Step 1: Note what is given.
We know $\cos x=\frac{24}{25}$ and $x$ is in the first quadrant. We must find $\sin\frac{x}{2}+\cos\frac{x}{2}$.
Step 2: Choose half-angle formulas.
The handy formulas are \[ \sin\frac{x}{2}=\sqrt{\frac{1-\cos x}{2}},\qquad \cos\frac{x}{2}=\sqrt{\frac{1+\cos x}{2}}. \]
Step 3: Decide the signs.
Since $x$ is in the first quadrant, $\frac{x}{2}$ is also in the first quadrant, so both half-angle values are positive. We can safely take the positive roots.
Step 4: Compute $\sin\frac{x}{2}$.
\[ \sin\frac{x}{2}=\sqrt{\frac{1-\frac{24}{25}}{2}}=\sqrt{\frac{\frac{1}{25}}{2}}=\sqrt{\frac{1}{50}}=\frac{1}{5\sqrt2}. \]
Step 5: Compute $\cos\frac{x}{2}$.
\[ \cos\frac{x}{2}=\sqrt{\frac{1+\frac{24}{25}}{2}}=\sqrt{\frac{\frac{49}{25}}{2}}=\sqrt{\frac{49}{50}}=\frac{7}{5\sqrt2}. \]
Step 6: Add them.
They share the same bottom, so \[ \frac{1}{5\sqrt2}+\frac{7}{5\sqrt2}=\frac{8}{5\sqrt2}. \]
Step 7: State the answer.
The sum is $\frac{8}{5\sqrt2}$, which is option (2).
\[ \boxed{\dfrac{8}{5\sqrt2}} \]