Step 1: Write the equation of any plane parallel to $ 3x+4y-5z=0 $.
Parallel planes share the same normal, so the required plane is $ 3x+4y-5z=k $.
Step 2: Substitute the given point (1,2,3) to find k.
\[ 3(1)+4(2)-5(3) = 3+8-15 = -4 \implies k = -4 \] The plane is $ 3x+4y-5z+4=0 $.
Step 3: Find the x-intercept a (set y=0, z=0).
$ 3a = -4 \implies a = -\frac{4}{3} $.
Step 4: Find the y-intercept b (set x=0, z=0).
$ 4b = -4 \implies b = -1 $.
Step 5: Find the z-intercept c (set x=0, y=0).
$ -5c = -4 \implies c = \frac{4}{5} $.
Step 6: Compute $ 3a+b+5c $.
\[ 3\!\left(-\frac{4}{3}\right)+(-1)+5\!\left(\frac{4}{5}\right) = -4-1+4 = -1 \] \[ \boxed{-1} \]