Step 1: Expand both squared matrix expressions.
Compute (2A + B)² = 4A² + 2AB + 2BA + B² and (A - 3B)² = A² - 3AB - 3BA + 9B². Adding these expansions gives 5A² - AB - BA + 10B².
Step 2: Equate with the provided equation.
The problem states that the sum equals 5A² - 2AB + 10B². Comparing, we obtain -AB - BA = -2AB, which simplifies to AB + BA = 2AB. Rearranging yields BA = AB, establishing that A and B commute.
Step 3: Simplify the product ABAB using commutativity.
With AB = BA, we can rewrite ABAB = A(BA)B. Substituting BA = AB transforms this into A(AB)B = A²B².
Step 4: Final conclusion.
Hence ABAB = A²B².