Given that \( k \) divides \( m + 2n \) and \( 3m + 4n \).
Since \( k \) divides \( m + 2n \), it must also divide \( 3(m + 2n) \), which simplifies to \( 3m + 6n \).
We are also given that \( k \) divides \( 3m + 4n \).
If \( k \) divides both \( 3m + 6n \) and \( 3m + 4n \), then \( k \) must divide their difference: \( (3m + 6n) - (3m + 4n) = 2n \). Therefore, \( k \) divides \( 2n \).
Furthermore, since \( k \) divides \( m + 2n \), it must also divide \( 2(m + 2n) \), which is \( 2m + 4n \).
We are given that \( k \) divides \( 3m + 4n \).
Taking the difference between \( 3m + 4n \) and \( 2m + 4n \): \( (3m + 4n) - (2m + 4n) = m \). Therefore, \( k \) divides \( m \).
Consequently, \( m \) and \( 2n \) are both divisible by \( k \).
Correct option: (D) \( m \) and \( 2n \).