Sir, the document detailing our nation's sustainability efforts is attached.
Explanation: The verb explains is correctly used in the simple present tense because the subject, document, is singular. This adheres to the rules of subject-verb agreement.