Let's build the family tree first before touching the answer choices. We are told M, N, O and P are four separate individuals. N is the son of O, so N is male and a child of O. O is the father of P, so P is also a child of O, making N and P siblings. M is the daughter of N, so M is N's child, which puts M one generation below N and two generations below O, that is, M is O's granddaughter.
Out of the four, only the first statement forces two named individuals to secretly be the same person, which the question explicitly does not allow. That makes it the one statement that goes against the given premises.
Let's summarize:
So the statement contradictory to the given premises is "P is the father of M".