Using the substitution $x=e^t$: $x^2y'' + 3xy' - 3y=0$ becomes $\dfrac{d^2y}{dt^2}+2\dfrac{dy}{dt}-3y=0$, with auxiliary equation $s^2+2s-3=0$ giving $s=1,-3$. So $y(x)=Ax+Bx^{-3}$. At $x=1$ ($t=0$): $A+B=3$, and $A-3B=-5$. Solving gives $B=2$, $A=1$. So $y(2)=2+2/8=2.25$.
\[ \boxed{y(2) = 2.25} \]