For scientific studies and academic fields, breaking the word into its prefix, root, and suffix is highly effective.
The suffix "-ology" is standard for fields of study, so your main focus should be on the correct form of the root.
Knowing that "ornith-" is the standard scientific prefix for birds immediately leads to the correct spelling.