Step 1: Picture all outcomes as a $6\times6$ grid.
Write the first roll $x$ along the rows and the second roll $y$ along the columns, both running from $1$ to $6$. Each of the $36$ cells is equally likely, since the two rolls are independent and the dice is fair.
Step 2: Go row by row and mark the cells where $y$ is a multiple of $x$.
Row $x=1$: every column from $1$ to $6$ works, since any number is a multiple of $1$. That is $6$ cells. Row $x=2$: columns $2, 4, 6$ work. That is $3$ cells. Row $x=3$: columns $3, 6$ work. That is $2$ cells. Row $x=4$: only column $4$ works. That is $1$ cell. Row $x=5$: only column $5$ works. That is $1$ cell. Row $x=6$: only column $6$ works. That is $1$ cell.
Step 3: Total the marked cells.
Adding the row counts, \[ 6+3+2+1+1+1=14 \] So $14$ of the $36$ equally likely cells satisfy the condition.
Step 4: Turn the count into a probability.
\[ P=\frac{14}{36} \] Divide the top and bottom by $2$: \[ P=\frac{7}{18} \]
Step 5: Sanity check against the answer choices.
A quick check: $\dfrac{1}{6}$ equals $\dfrac{6}{36}$, which only accounts for the row $x=1$ and misses everything else, so it is too small. $\dfrac{5}{6}$ equals $\dfrac{30}{36}$, which is far more than the $14$ cells actually marked, so it is too big. Only $\dfrac{7}{18}$ matches the count of $14$ out of $36$.
Step 6: Conclude.
\[ \boxed{\dfrac{7}{18}} \]