Step 1: Recall the Bohr radius for a hydrogen-like atom.
The orbit radius is $r_n = \frac{n^2 a_0}{Z}\cdot\frac{m_e}{m}$, where $a_0$ is the normal Bohr radius, $Z$ the nuclear charge number, and $m$ the mass of the orbiting particle.
Step 2: Put in the muon details.
Here the orbiting particle is a muon with $m = 208\,m_e$, and the nucleus has $Z = 3$. So $r_n = \frac{n^2 a_0}{3 \times 208}$.
Step 3: State the target.
We want this radius to equal the first Bohr radius of hydrogen, which is simply $a_0$.
Step 4: Set the two radii equal.
\[ \frac{n^2 a_0}{624} = a_0 \]
Step 5: Cancel $a_0$ and solve.
$n^2 = 624$, so $n = \sqrt{624} \approx 24.98$.
Step 6: Round to a whole orbit number.
Since the orbit number must be a whole number, $n \approx 25$.
\[ \boxed{n = 25} \]