Step 1: Recalling the rms speed expression.
v_rms = √(3k_B T/m), where m denotes the mass of a single gas particle.
Step 2: Particle count and masses.
The flask holds He and O₂ in a 4:1 numerical ratio. Helium atomic mass = 4 amu, oxygen molecular mass = 32 amu.
Step 3: Ratio computation.
v_rms(He)/v_rms(O₂) = √(m_O₂/m_He) = √(32/4) = √8 = 2√2.
Step 4: Final result.
Hence, the rms speed ratio of He atoms to O₂ molecules is 2√2 : 1.