Step 1: Understand the complement.
Event $E$ is not drawing a blue ball. Its complement $\bar{E}$ is the opposite, which is drawing a blue ball. We need the probability of $\bar{E}$.
Step 2: Count all the balls.
There are $3$ red, $4$ blue, and $3$ green balls. The total is $3 + 4 + 3 = 10$ balls.
Step 3: Count the favourable balls.
For $\bar{E}$, drawing a blue ball, the favourable count is the number of blue balls, which is $4$.
Step 4: Write the probability.
\[ P(\bar{E}) = \frac{\text{blue balls}}{\text{total balls}} = \frac{4}{10} \]
Step 5: Simplify the fraction.
Divide top and bottom by $2$. \[ \frac{4}{10} = \frac{2}{5} \]
Step 6: State the answer.
So the probability of the complementary event is $\frac{2}{5}$. Therefore \[ \boxed{\dfrac{2}{5}} \]