Question

निम्नलिखित प्रश्नों को ध्यानपूर्वक पढ़कर किन्हीं दो प्रश्नों के उत्तर लगभग 80 शब्दों में लिखिए :

कहानी के पात्रों के नाट्य रूपांतरण में किन बातों का ध्यान रखना चाहिए ? स्पष्ट कीजिए।

Hint:

पात्रों की संख्या, उनके अनुकूल संवाद, हाव-भाव और मंच पर प्रस्तुति के बिंदु लिखिए।

Answer 1

चरण 1: उत्तर की योजना:
यह किन्हीं दो में से एक प्रश्न है। हम पात्र, संवाद और प्रस्तुति तीन शीर्षकों के अंतर्गत बात रखेंगे और 80 शब्दों में उत्तर पूरा करेंगे।

चरण 2: कहानी और नाटक का फ़र्क:
कहानी में लेखक बताता है कि पात्र क्या सोच रहा है। नाटक में यह बात दर्शक को पात्र के बोलने और करने से समझ आनी चाहिए। इसलिए कहानी के पात्रों को मंच के अनुसार ढालना पड़ता है।

चरण 3: आदर्श उत्तर:
कहानी के पात्रों को नाटक में बदलते समय पहले पात्रों का चयन ध्यान से करना चाहिए, ताकि अनावश्यक पात्र न रहें। हर पात्र के संवाद उसकी भाषा, स्वभाव और स्थिति से मेल खाने चाहिए। मन की बातें संवाद या हाव-भाव के माध्यम से व्यक्त की जाएँ। संवाद छोटे और प्रभावी हों ताकि दर्शक ऊबे नहीं। मंच पर सहज प्रस्तुति के लिए क्रियाओं का भी संकेत दिया जाए।

चरण 4: शब्द-सीमा की जाँच:
उत्तर लगभग 80 शब्दों का है और प्रश्न की माँग के अनुसार स्पष्ट है।

अंतिम उत्तर:
सीमित पात्र, उनके अनुरूप संवाद और मंच पर दिखने योग्य क्रियाएँ कहानी के पात्रों के सफल नाट्य रूपांतरण की कुंजी हैं।